Votre panier est vide.

Protection des données

Déclaration de protection des données

Protection des données

Le fournisseur utilise les données communiquées par le client (par ex. titre, nom, adresse e-mail) en conformité aux dispositions de la législation allemande sur la protection des données. 

Les données à caractère personnel du client sont uniquement utilisées pour le traitement des contrats conclus entre les parties, par exemple à des fins de facturation.


L'ensemble des données à caractère personnel du client communiquées au fournisseur ne doit pas être divulgué à des tiers sans l'accord écrit du client sauf si cela est rendu nécessaire sur ordonnance judiciaire ou administrative. 

Les données du client devant, pour des raisons juridiques, être conservées, sont bloquées au terme du traitement du contrat, auquel appartient également le paiement intégral de la rémunération convenue. Ces données ne peuvent plus être utilisées.

En outre, les données à caractère personnel sont supprimées si la personne concernée n’a pas autorisé expressément leur traitement ni leur utilisation.

Si le client souhaite des informations supplémentaires ou supprimer ses données, il peut joindre le service clientèle avec le Formulaire de contact.

Bulletin d'information

Lorsque le client s'abonne au bulletin d'information, son adresse e-mail est utilisée à des fins publicitaires jusqu'à ce que celui-ci se désabonne. Le désabonnement est possible à tout moment.

Utilisation de cookies

Nous utilisons des cookies sur plusieurs de nos pages, afin de rendre la visite de notre site Internet attractif et de permettre l’utilisation de certaines fonctions. Les cookies sont des fichiers de texte de taille limitée enregistrés dans votre ordinateur.  La plupart des cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque dur, lorsque vous mettez un terme à la consultation du site (cookies de session). D’autres cookies sont stockés sur le disque dur et nous permettent ou à nos entreprises partenaires de vous reconnaître lors de votre prochaine visite (cookies durables).

Vous pouvez régler votre navigateur de façon à ce qu’il vous informe du dépôt de cookies, lequel vous pouvez autoriser ou refuser pour certains cas ou de manière générale. Le refus de cookies peut limiter la fonctionnalité de notre site Web.

Information concernant Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce qu'on appelle des « cookies », qui sont des fichiers textes placés sur votre ordinateur et permettent au site Web d'analyser l’utilisation de ce site par vos soins. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont généralement transmises et stockées sur un serveur Google situé aux États-Unis. Si l'anonymisation de l'IP sur ce site Web a été activée, cette adresse IP sera abrégée à l'avance par Google au sein des états membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays extérieurs à l'Union européenne qui sont signataires du traité. Ce n'est que dans certains cas exceptionnels que l'adresse complète de l'IP sera transférée vers un serveur Google situé aux États-Unis avant d'être abrégée. Google utilise cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet à l'éditeur du site Internet. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, nous vous informons qu'une telle désactivation peut empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez interrompre la collecte de données créée par des cookies et par votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que la transmission à Google et le traitement de ces données en téléchargeant et en installant le plugin navigateur (« browser plugin ») sur le liensuivant.

Utilisation de Facebook Social Plugins

Ce site utilise des social plugins (« plugins ») du réseau social Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »)). Ces plugins ont un logo Facebook ou sont nommés « Plugins Social de Facebook » ou « Facebook Social Plugin ». Vous trouvez plus d’informations sur les plugins et leur apparence ici : http://developers.facebook.com/plugins

Si vous visitez une page de notre site Web qui intègre un social plugin, votre navigateur établira une connexion directe avec le serveur de Facebook. Le contenu du plugin sera transmis directement par Facebook à votre navigateur qui l’implémentera dans votre site web. 

Facebook obtient à travers cette implémentation l’information que votre navigateur a ouvert la page de notre site Web. Ceci est le cas, même si vous ne possédez pas de compte Facebook, ou si vous n’êtes pas connecté à votre session Facebook. Cette information (incluant votre adresse IP) est transmise directement de votre browser à un serveur de Facebook aux États-Unis, où elle est sauvegardée.  

Si vous êtes connecté sur votre compte Facebook, Facebook peut attribuer directement votre visite à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec le plugin, par exemple en cliquant sur « Me plaît » ou en laissant un commentaire, l’information est transmise à Facebook, où elle est sauvegardée. Ces informations sont publiées sur Facebook et indiquées à vos amis Facebook. 

Facebook peut utiliser ces informations à des fins publicitaires, des études de marché et pour d’adapter ses pages Facebook. Ainsi Facebook peut créer des profils d’utilisation, d’intérêt et de relations, pour évaluer par exemple l’utilisation du site après avoir vu des publicités Facebook, informer d’autres utilisateurs Facebook sur les activités de notre site Web et pour offrir d’autres services en lien avec l’utilisation de Facebook. 

Si vous ne voulez pas que Facebook assigne les données collectées pendant votre passage sur notre site Web à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de votre session Facebook avant la visite sur notre site.

L’intérêt et le volume de la collecte de données, le traitement des données et l’utilisation des données par Facebook, ainsi les droits assignés et le réglage pour la protection de votre vie personnelle, sont sur le site Facebook, sur la page protection des données personnelles : http://www.facebook.com/policy.php

Selon la loi allemande sur la protection des données, vous avez droit à une information gratuite relative concernant vos propres données. De même, vous avez le droit de demander des corrections, des blocages ou l'effacement de ces données.

Responsable pour la protection des données : Martin Wortmann